Genau so habe ich es mir auch gedacht.
Allerdings gibt es da noch Unklarheiten.
Ich halte ich es für unwahrscheinlich, dass dort ein Elektromotor für den Antrieb ist.
Wenn der Elektromotor für den Antrieb auf diesem Gehäuse sitzt, wie kommt dann die Kraft an alle 4 Räder?
Wie soll der Verbrennungsmotor als Motorbremse arbeiten, wenn es doch gar keine mechanische Verbindung zwischen Verbrenner und Antriebsräder gibt?
Woher soll denn das Brummen kommen, wenn nicht vom Verbrenner?